Chan さんのプロフィールOnly ONE...フォトブログリストその他  |  ツール ヘルプ |
|
Only ONE...9月8日 怪怪的心情最近过得很不爽，至于为什么不爽，我也不知道，觉得烦燥，郁闷，不安，反正，就是不爽，每天又阴又晴又风又雨的很不爽，每天做着数千字的Chinglish的翻译很不爽，每天都胃口不好还要强迫自己吃饭很不爽，每晚睡不好觉很不爽……
妈妈说我生活太紧张了，妈妈说不要依赖药物来睡眠，妈妈说可以多和朋友出去聊聊天放松一下……
爸爸说我应该去医院看看，爸爸说可以吃些中药调理一下，爸爸说要多回家吃饭补充营养提高免疫力……
我只想说，我很不爽，不爽，不爽，不爽，不爽，不爽，不爽……（千里传音，不断回响……）
嗯，写完这篇日志，突然觉得，心里挺爽了……  8月24日 事关国足的十个冷笑话十数天风风火火的奥运，曾对着电视机欢呼、赞叹、惋惜、流泪……我想我与更多人在奥运期间唯一的不同，就是没有咒骂过，因为，很幸运的，中国男子足球队的比赛我一场都没有看。不像我对中国男子足球的蔑视，很多国人都还抱着那么一丝（约等于“1纳米”）的希望在球场上支持着这支球队。在网上摘录了奥运期间关于国奥男子足球队的十个冷笑话，给广州的酷热天气和全国的奥运热潮降一降温，"Cool"一"Cool"。
（以下转载自雅虎网站）
这是个不怕冷(COOL)的时代，冷笑话甚至成了时尚，全国人民都在讲冷笑话。国足惨败，宛如平常一支歌，继承了国足的一贯传统。国人不满之余，以娱乐化的语言极尽讽刺之能事，可以理解。
NO.1：“河中生灵神秘死亡,下游居民得上怪病,沿岸植物不断变异,是残留农药?还是生化攻击?敬请关注今晚《科学探索》即将播出的专题节目:《国足在河边洗脚》”。
解说：10日在中国对阵比利时的比赛中，中国球员在失去对球的控制之后，一脚踹向比利时球员的私处。仅仅12分钟之后，国奥队核心球员郑智也因为肘击对手而被罚下场……随着中国国奥队在北京奥运会上的完败，一股全民恶搞“中国男足”的潮流澎湃开来。赛后，一如既往地，中国球迷在互联网上迅速发布了大量以国奥为打趣对象的笑话:“国奥刚刚赢得了两枚红色金牌”、“国奥获得了一枚武术金牌”等等。有网友戏谑道，“中国男足还把《好汉歌》改编得更加经典了，‘该出肘时就出肘’成为了最新流行语。”此外,还有球迷模仿央视《走进科学》栏目的节目预告编撰出恶搞短信:“河中生灵神秘死亡，下游居民得上怪病，沿岸植物不断变异，是残留农药？还是生化攻击？敬请关注今晚《走进科学》即将播出的专题节目—《国足在河边洗脚》”。
（小一观点：虽然这次奥运没能把武术列入比赛项目，但随着中国在世界上“大国”地位的奠定，武术“入奥”还是指日可待的。建议国奥队的球员们尽早改行练习武术，以后还能有机会在场上发挥。当然，练习跆拳道也行，一抬足已经能够把对手熏晕，不战而胜了。）
NO.2：“我家球门常打开，开怀容纳天地。一个两个不算稀奇，再多也输得起。天大地大都是朋友，请不用客气。场上梦游是惯例，场下才牛气。国足欢迎你，用净剩球感动你，你们捞足积分，我们来出局。国足欢迎你,遇到中国就是福气。业余联队一样能晋级……”———网友改编后的《国足欢迎你》
解说：对于这次奥运会上国奥的表现，网络上97%的网友表示不满。哀莫大于心死，网友的心已冰凉，恐怕中国男足的最大功绩在于创造了一首经典歌曲——《国足欢迎你》，此曲出来不到几天功夫就已经唱遍白山黑水大江南北，流行程度超过了《北京欢迎你》，也超过了奥运会主题曲《我和你》。《北京欢迎你》曲作者小柯在国奥接连输球后也忍不住奚落道，“踢球的这帮兄弟挺惨的，有人编了《国足欢迎你》，我觉得不好，人家挺不容易的，踢球多累啊，出那么多汗。”
（小一观点：感谢Rebecca的推荐，一早就已经在网上看到了视频，听到了这首歌曲，由衷的佩服国人，词写得好，歌也唱得不错，要能上香港“劲歌金曲”说不定今年年底还能拿个金曲奖呢。小柯的评论非常实事求是，“人家挺不容易的，踢球多累啊，出那么多汗”。也是啊，他们除了出了一身臭汗，也没什么贡献了。）
NO.3：巴西阿根廷大战后，梅西接受巴萨官网专访，盛赞中国球迷的热情助威。梅西接受巴萨官网采访，畅谈奥运见闻，谈及中国球迷对阿根廷的热情助威，使他学会了怎么用中文说阿根廷加油，然后记者让他用中文说阿根廷加油，他腼腆一笑，口齿清晰的说了句“谢亚龙下课”。
解说：赵本山说，这世界太疯狂，耗子要给猫当伴娘。在巴西和阿根廷那场比赛中，精彩激烈的比赛正让人目不暇接的时候，突然工体内响起了震耳欲聋的整齐的“谢亚龙下课”声，此起彼伏，波涛滚滚，回荡在赛场上空，真有点黑色幽默。赛场上那么多巴西、阿根廷记者,他们一定会纳闷：中国球迷在喊什么呢？有职业精神的去探求一番，谢亚龙一夜之间会走红南美洲！不错的效果，中国足球没冲出小组，谢亚龙已经冲出亚洲，滚进南美了!
 （小一观点：想起了之前在网上看到黄健翔对这个“谢亚龙下课”的评价——“中国球迷很高雅，体现了我们礼仪之邦的文明”。在这么一刻，我是那么的后悔没能在现场感受中国球迷的激情！）
NO.4：刘翔退赛和谢亚龙有关。据可靠消息在奥运会110米栏比赛前天晚上，谢亚龙找到刘翔。
谢亚龙：翔子，商量个事。
刘翔：龙王，您说。
谢亚龙：你明天能不能退赛?
刘翔：龙王，您这不是毁我吗?
谢亚龙：你还想在体育圈混吗?
刘翔：在这么关键的时刻退赛，我还怎么做人，怎么对得起买票看我的粉丝?
谢亚龙：实话告诉你，这次让你退场的目的就是让全国人民骂你。本来想让姚明退场的，可是他开价太高，现在预算很紧你也知道的。
刘翔：可是我还不明白……
谢亚龙：其实很简单，你退了场，全国人民就会把你当成焦点，往死了骂你，这样一来，视线转移，就没人骂国奥了。你就当一次黄继光，我想办法把你弄足球圈来。我告诉你，你的功劳不亚于杨利伟上天。
网友B看了网友A对刘翔退赛的恶搞之后，忍不住了，“就算对刘翔有看法，也千万不要拿他和中国男足作比较，做人不能这么恶毒啊!”
 NO.5：话说奥运会国奥惨败而归，国内舆论大哗，传言因赌球赔了钱，某B社会团伙要杀害国奥全体成员。本来胆子就小的谭望嵩尤其害怕，于是想了个主意把自己装扮成金发美女逃离酒店，他看到街边一个老丐婆，就给了她100元：“你知道我是谁吗？”老丐婆连头都没抬：“谭望嵩。”谭大惊，急忙跑回酒店，又把自己装扮成一个黑发老太太，回来再次给了老丐婆100元：“知道我是谁吗？”“谭望嵩呀!”老丐婆仍然一下子就说出了答案。望嵩这次是真的感到恐惧了，他又拿出1000元，对老丐婆说：“你如果告诉我，你怎么看出来的，这钱都是你的。”老丐婆懒懒的抬起头，接过钱低声说道：“嘘！小声点，我是郑智。” （小一观点：哪个傻B社会团伙会赌球买国奥队赢啊？！这个笑话，真有点冷……）
NO.6：0:3不敌巴西之后，中国队队长李玮峰苍白的表示，“我们尽力了，中国足球的水平相当于巴西的乒乓球水平！”
巴西乒乓球队中国籍总教练韦建仁在得知李玮峰的这番话以后，非常之不乐意，称巴西乒乓球水平并不算差，至少在拉美地区居于领先。言外之意，称中国足球与巴西乒乓球处于同一水平，极大地侮辱了巴西乒乓球的声誉。那么中国男足的水平到底和谁相当呢？网友们继续调侃:“巴西乒乓球队的足球水平不一定会比国足差，应该改成：我们的足球水平就相当于巴西足球队的乒乓球水平！这样就万无一失了。”
 （小一观点：有这么一个“脑袋长在屁股上”的队长，队员水平到哪里，就不用我说了。拜托啦，你们已经严重侮辱了足球，就请不要再继续侮辱乒乓球这项伟大的运动了。再说了，说不准人家小罗还是乒乓球高手呢～）
NO.7：“对穿肠”VS唐伯虎大对对子
对穿肠：一平二负共有三场不胜四停五伤六废竟敢提七八九强十分大胆 唐伯虎：十射九偏凑得八传七断六停五失四高尚且还三心二意一等下流 对穿肠：粗粗鲁鲁毛毛糙糙场场平平输输
唐伯虎：糊糊涂涂庸庸碌碌年年失失败败 对穿肠：球场里跑不动射不准 小小国足可笑可笑
唐伯虎：对手前又击腹又踹裆 叫声老外提防提防 现在你该知道中国男足是什么样了吧。
（小一观点：国人果然强啊！小女子佩服佩服！这一对子工整对仗，干净利落，而且内容丰富，用词到位，相信连星爷都会甘拜下风。）
NO.8：“我对我们两个前锋在3场比赛中的表现都非常满意。我甚至跟她们开玩笑说，今天打完，明天男足可以借她们继续打！” ———中国女足教练商瑞华
男足在面对巴西队时，基本上在梦游；女足在面对阿根廷队时，阿根廷人一直在做噩梦。两相比较，判若云泥。女足在男足映衬下愈发光彩照人。在中国女足完胜阿根廷获得小组出线资格后，一贯低调憨厚的主教练商瑞华也揶揄了国奥一把。
 （小一观点：商教练，俺们都知道您用兵如有神，为中国足球，更准确点说是，中国女足作出了巨大贡献，可请您也别委屈了我们的铿锵玫瑰，把她们往火坑里推啊……不过商教练的建议可供国家足协参考一下，以后可以把中国女足作为外援借给男足队，除了前锋最好也多借10个。）
NO.9 沙桐：下面我们来看一种奇怪的比赛——中国男足。
先是“名嘴”白岩松说：“为了不影响人们看奥运的心情，中国男子国奥队决定更迅速地退出”“该感谢男足的是，他们用最快的速度在我们面前消失了”。
接着“名嘴”鲁健说：“我们这次国足比赛的底线是不丢人，不闹心，但是他们已经打破这个底线了”!
终于，憨厚的沙桐也不忘在转播中国对巴西队的比赛时提醒大家：“下面我们将要关注一场奇怪的比赛……”
央视也发难，中国男足想来真是众叛亲离了。
（小一观点：无语，从此看出，CCTV的主持人水平又更上一个层次了。）
NO.10:巴西球员拒与国奥交换球衣
8月13日晚上，中国队和巴西队比赛后，球员们笑着上前找巴西队员交换球衣，结果上演尴尬一幕：对方拒绝与我们交换球衣，我们的球员当时愣在那里，搞不清楚为何巴西队这次如此傲慢。
其实这一幕和2002年韩日世界杯时的情况极其相似，当时巴西国家队的诸多大牌就是在赛后没有和中国队的球员交换了球衣而引起了争议。
国奥队的球员告诉记者，“巴西队的技术的确不错，可能因为是国奥队吧，感觉和02年韩日世界杯时巴西国家队的球员相比，他们还是有很大的差距。原本想和他们交换球衣留作纪念，多少年后可以回忆一下08北京奥运会上和巴西队交锋过，结果我们是热脸贴了冷屁股，被人家硬生生拒绝了。当时太尴尬了，都想找个地缝钻进去了。原因可能是人家认为咱们水平太低了吧，唉。”
不过不管是尴尬还是意外，足球场上永远靠实力说话，巴西国奥队球员连球衣都不和我们交换，应该给予我们更大的警醒。
 （小一观点：虽说交换球衣应是双方对战球队在比赛结束后的友好表现，但很明显，巴西的球员们不愿意在将来人们会想起他们曾与中国国奥队的这么一场比赛。也难怪啊，谁会愿意被人说“欺负小屁孩”呢？）
还有不够两个小时就是北京奥运的闭幕式了，喜庆中国的奖牌数达到100！期待闭幕式老谋子的又一巨献！ 7月21日 張家界之旅7月15日
到達張家界市區。張家界市真系一個好细嘅地方，雖然旅游業發達，市區嘅經濟就顯得好一般了。的士管理又乱，攞飛機之後好彩見到有民航嘅班車接送，如果唔系实俾d的士佬斬到我地一頸血。入到市區就發現有好多韓國料理的餐廳，後來聽講话系張家界曾經喺韓國做过旅遊推廣，所以好多韓國人来哩度旅行，哩邊的服務員一般都会识讲韓文嘎。
7月16日
會議。晚黑去咗一間叫“老院子”的地方參觀同食晚餐。有齣叫《血色湘西》的電視劇就喺哩度取景的，不過我冇睇過哩齣戲，所以冇乜特別感覺。裏面都好多嘢睇嘎，又有化石啦，又有古老大床啦，仲有朱鎔基伯伯讀書時的舊照，值得一去。食嘢都ok啦，我地20個人食咗610蚊。
7月17日
會議。最後一日會議。河南的小何着咗她自己設計的漢服来開會，好佩服小何啊，女紅咁叻，我就唔得咯，凈系細細个的時候自己缝过沙包仔咋。會議結束之後，夜晚就去咗一間叫“火宮殿”的餐館食飯，聽講長沙個間系總店，不過未去過。食咗生平第一塊紅燒肉，哈哈，我自細就唔食肥肉的，不過哩度10蚊一塊紅燒肉啊，所以唯有成件食曬啦，其實食落又覺得它真系整得几好味啵，一d都唔覺得肥膩。食完飯就搭大巴進入張家界的旅游區啦。夜晚入住的酒店都唔錯，旅行社安排我地入住通常用來招待韓國游客的房間，呵呵，我地就實在住唔惯了，浴室系冇门的，同客房之間系用玻璃隔離的，得条紅紗掛住挡挡，toilet个门关埋就可以顶住个鼻（如果用toilet唔關門的话会舒服好多，大家睇相片啦）。真系……都唔知d韓國人乜嘢生活習慣来的，BS他們！！！晚黑小何将她件漢服借咗俾我着，仲幫我影相，ps埋，哈哈，就有咗以下哩張相片啦……
（要收工咯，未完待續……） 2月18日 感动中国昨晚，在家，边抹着眼泪边看完了CCTV-1“感动中国2007年度人物颁奖盛典”……
获得2007年《感动中国》荣誉的人物是：中国航天事业奠基人钱学森；国家科学技术大奖获得者闵恩泽；党的理论传播者方永刚；细心侍奉亡妻家人33年的河南工人谢延信；香港教育界的传奇夫妻钟期荣、胡鸿烈；用爱心唤醒英雄的妻子罗映珍；为保护群众生命财产牺牲的空军飞行员李剑英 ；被称为湖南张海迪的残疾人李丽；坚守医德的医生陈晓兰；为救落水者牺牲的年轻军人孟祥斌。此外，感动中国还向"嫦娥一号"卫星研制开发团队表达了特别致敬。
2007感动中国年度人物颁奖词： 1、民族脊梁 钱学森：在他心里，国为重，家为轻，科学最重，名利最轻。5年归国路，10年两弹成。开创祖国航天，他是先行人，劈荆斩棘，把智慧锻造成阶梯，留给后来的攀登者。他是知识的宝藏，是科学的旗帜，是中华民族知识分子的典范。 2、人生如炬 闵恩泽：在国家需要的时候，他站出来！燃烧自己，照亮能源产业。把创新当成快乐，让混沌变得清澈，他为中国制造了催化剂。点石成金，引领变化，永不失活，他就是中国科学的催化剂！ 3、实践信仰 方永刚：一个真正的战士，在和平年代也能找到自己的方向， 一个忠诚的战士，在垂危的时候，不会忘记自己的使命，他是一位满怀激情的理论家 ，更是敢于奉献生命的实践者。在信仰的战场上，他把生命保持在冲锋的姿态。 4、有信延信 谢延信：当命运的暴风雨袭来时，他横竖不说一句话，生活的重担压在肩膀上，他的头却从没有低下！用33年辛劳，延展爱心，信守承诺。他就像是一匹老马，没有驰骋千里，却一步一步地到达了善良的峰顶。 5、树仁立德 钟期荣&胡鸿烈夫妇：狮子山下的愚公，香江边上的夫子。贤者伉俪，本可锦衣玉食，却偏偏散尽家产，一生奔波。为了学生，甘为骆驼。与人有益，牛马也做。我们相信教育能改变社会，而他们为教育做出楷模。 6、真爱无疆 罗映珍：把爱人从沉睡中唤醒，是生命的奇迹，还是心灵的力量？她用一个传统中国女人最朴素的方法诠释了对爱人不离不弃的忠贞。甜蜜不是爱情的标尺，艰难才能映照爱情的珍贵。 7、天地英雄 李剑英：烟笼大地，声震蓝天。星陨大地，魂归长天，他有22年飞行生涯，可命运只给他16秒！他是一名军人，自然把生命的天平向人民倾斜。飞机无法转弯，他只能让自己的生命改变航向。 8、心灵强者 李丽：残疾打不垮、贫困磨不坏、灾难撞不倒，坚强和她的生命一起成长。身体被命运抛弃，心灵却唱出强者的歌。五年时间，温暖八万个冰冷的心灵，接受、回报、延伸，她用轮椅为爱心画出最美的轨迹。 9、大医医心 陈晓兰：虽千万人，吾往矣！曾经艰难险阻，她十年不辍，既然身穿白衣，就要对生命负责，在这个神圣的岗位上，良心远比技巧重要的多。她是一位医生，治疗疾病，也让这个行业更纯洁。 10、义无反顾 孟祥斌：风萧萧，江水寒，壮士一去不复返。同样是生命，同样有亲人，他用一次辉煌的陨落，挽回另外一个生命。别去问值还是不值，生命的价值从来不是用交换体现。他在冰冷的河水中睡去，给我们一个温暖的启示。 12月5日 無錫2007年11月25日，朝早6點就起身，因爲要赶8點30到無錫的飛機，原來屋企過機場只需要廿分鐘的士，去到機場，發現佛山同東莞的人全部到齊，呵呵……登機！
由于機場航空管制，我地迟咗成个鐘先到達無錫，剛好系食飯時間，我地求其拣咗间酒家就行咗入去，居然都唔差啵，d菜出品唔錯（有8蚊一大份的丝螺，無錫好出名的酱排骨等等），份量够而且價錢非常平，我地10個人食得超飽居然只需要270蚊埋單，喺廣州絕對唔敢想像……
食完就梗系要去玩的啦，據說來到無錫一定要去太湖，我地10個人就浩浩蕩蕩咁招的士去出游啦……無錫的的士管理好差啊，打的系要抢嘎，先下手為強，我地等咗十数分鐘先完全上曬車……無錫景點好多：太湖啦、蠡園啦、靈山寺啦、梅園啦、影視城啦（影視城仲包括三國城、唐城、水滸城等等）……
先去太湖，按照的士大佬的介紹，系一個叫Yuan Tou Zhu的地方，去到先知道，原來个三個字系咁寫的：“黿頭渚”，中文字真系博大精深啊……我就问同行的佛山同東莞的兄弟姊妹们啦：大家知道廣東話應該點讀吗？大家都话唔知……哩种情况下我只能夠發揮自己的聰明才智啦：我知啦，一定系讀“圓頭豬”！冇理由会系“扁頭猪”嘎！不過哩只“圓頭猪”就贵咯，門票105大元，小妹我穷啊，睇睇表，已經3點，5點就關園了，大家一致認爲哩頭猪唔值哩个價，就乾脆喺太湖邊影相，以示“到此一遊”啦……（大家请睇相片……）跟住就去咗蠡湖公園啦……哩個字读“li 2”，系根據名人範蠡命名的，景色都唔錯……
11月26-29日，不停的培訓同工作，累人啊……不提也罷……不過晚黑去咗唔少地方食饭同買嘢食……小籠包、餛飩、醬排骨、麵筋，都超正啊……
30日上午參觀，中午我抓緊時間去咗顧毓琇（江澤民爺爺的老師）故居同阿柄（盲咗的個個二鬍演奏家）故居，懷缅兩位偉人……臨走之前买咗40只小籠包带番去俾婆婆食……Yeah!
無錫系個好地方，以後一定会再去的！ 12月4日 翻译最近准备紧一个笔译考试，每日勤奋联系，苦于冇人欣赏，在此小试牛刀，希望各位xdjm们多提宝贵意见！也是向大家推荐这首歌曲，希望大家能喜欢！
Natasha Bedingfield 歌手：Natasha Beddingfield
Incompatible, it don't matter though 不般配吗，这已经不要紧了
'cos someone's bound to hear my cry 因为必定有人能听我哭诉 Speak out if you do 如果是你就请告诉我 you're not easy to find 知己难觅啊 Is it possible Mr. Loveable 可爱之人是否有可能 is already in my life? 已经出现在我的生命中？ right in front of me 近在咫尺 or maybe you're in disguise 你却可能在伪装之下 Who doesn't long for someone to hold 谁人不渴求能被拥在别人的臂弯 who knows how to love you without being told 如你沉默不语，谁人了解如何去爱你 somebody tell me why I'm on my own 如果世上每个人都注定会有个知己 if there's a soulmate for everyone 谁人能告诉我为何我仍孑然一身 how do I find the perfect fit 我怎样才能找到最适合我的 there's enough for everyone 每人都得到他们应有的 but I'm still waiting in line 可我却仍在等待 Who doesn't long for someone to hold 谁人不渴求能被拥在别人的臂弯 who knows how to love you without being told 如你沉默不语，谁人了解如何去爱你 somebody tell me why I'm on my own 如果世上每个人都注定会有个知己 if there's a soulmate for everyone 谁人能告诉我为何我仍孑然一身 Most relationships seem so transitory 很多恋情转瞬即逝 They're all good but not the permanent one 它们是那么美好却短暂 Who doesn't long for someone to hold 谁人不渴求能被拥在别人的臂弯 who knows how to love you without being told 如你沉默不语，谁人了解如何去爱你 somebody tell me why I'm on my own 如果世上每个人都注定会有个知己 if there's a soulmate for everyone 谁人能告诉我为何我仍孑然一身 Who doesn't long for someone to hold 谁人不渴求能被拥在别人的臂弯
who knows how to love you without being told 如你沉默不语，谁人了解如何去爱你 somebody tell me why I'm on my own 如果世上每个人都注定会有个知己 if there's a soulmate for everyone 谁人能告诉我为何我仍孑然一身 If there's a soulmate for everyone 如果世上每个人都注定会有个知己……
呵呵呵，即席发挥咗一下～！一首唔错的歌曲，期待大家对我翻译水平的评价和指点！ 11月8日 英国电视台评出英国和世界十大最荒谬法律（转载自雅虎网）
《每日电讯报》7日报道,英国新一届议会6日开始,英国女王伊丽莎白二世在议会大厦内宣布了布朗出任首相后的首项立法大计。尽管这被认为是王室的“例行公事“,但至少没有一个议员在会议中感到“无聊得要死”,因为英国法律规定,“在议会大厦内死亡”是违法的。尽管英国贵族和议员们身着各种貂皮外套,参加国会会议的各国大使也身穿五颜六色的本国服装,但至少没有一人敢穿着盔甲走进议会大厦,因为英国另一条法律规定,“穿盔甲进入议会大厦”也是违法行为。
在议会大厦内死亡违法 在英国UKTV电视台黄金频道日前将英国许多荒谬法律列成清单,然后让公众进行选择,从而评选出了英国十大最荒谬法律。“在英国议会大厦内死亡违法”被评为英国最荒谬法律。“将印有英国君主头像的邮票倒贴在信封上即犯下叛国罪”、“在利物浦市,女人在公共场所裸露上身非法,除非她是热带鱼商店中的员工”紧随其后,分列二、三位。（我在利物浦的时候咋不知道有怎么一条法律呢？？不过，我那时也没有见过热带鱼商店的女员工……） 名列最荒谬法律排行榜第四位的是“在圣诞节时不能吃肉馅饼”; 第五位则是“在苏格兰市,如果有人敲响你家的门,要求使用你家的卫生间,你必须无条件让他们进门,否则将违反法律”。 荒谬法律允许合法杀人 许多人对位列第六位的“在英国,孕妇可在任何地方合法小便,包括在警察的头盔里”这条法律不满,最近甚至有人在英国政府网站上呼吁,要求英国首相戈登·布朗剥夺孕妇的这项“特权”,因为“这条法律是对所有英国男警察的侮辱”。 名列第七位的是“在英国海岸发现的任何死鲸鱼脑袋,都自动归国王所有;而发现的任何死鲸鱼尾巴,都自动归女王所有。在英国海滨发现的任何鲟鱼,都属于英国君主。” 第八位是“如果你对纳税员隐瞒某个你不想让他知道的事,你就违反了英国法律;但如果你隐瞒某些你并不介意让他知道的事,则是合法的”。 第九位则是此前提到的“不得穿着盔甲进入英国议会大厦”; 第十位是“在英国约克市的古城墙之内可以合法地杀死一个苏格兰人,条件是他的手中拿着弓和箭。” 世界十大最荒谬法律 英国UKTV电视台黄金频道还评选出了“世界十大最荒谬法律”,其中美国的荒谬法律最多。排名第一的“世界最荒谬法律”来自美国俄亥俄州,这条法律宣称“在俄亥俄州逮获喝醉酒的鱼是非法的。” 其他9个“世界最荒谬法律”分别是: 二、在印度尼西亚,对手淫的惩罚是“斩首”; 三、在巴林,一名男医生只能通过镜中的影像检查女患者的生殖器官; 四、在瑞士,男人只有在晚上10点后才可以不必站着小便; 五、在美国阿拉巴马州,用布条蒙着眼睛驾驶汽车非法; 六、在美国佛罗里达州,未婚女性在星期天进行跳伞运动将会坐牢; 七、在美国佛蒙特州,妻子只有获得丈夫的书面许可后,才可以佩戴假牙; 八、在意大利米兰市,任何时候微笑都是合法的,但在葬礼上或医院探病时除外; 九、在日本,没有承诺年龄的说法(承诺年龄指少女法律上达到可以自主的年龄,此年龄少女被认为有能力做出承诺); 十、在法国,给一头猪取名“拿破仑”违法。 不知道是否真有上述荒谬法律，呵呵……佩服各国的立法者和法律工作人员。 |
|
|||||||
|
|
